Bike route from Maywood Park to downtown PDX

A friend and not-particularly-confident cyclist is looking for a safe route from the vicinity of NE 102nd and Fremont to SW 4th and Jefferson.

One or two of you must live out that way and have Strava or other maps (or low-tech directions) you can share with me. If so, please do so off-line.

Many thanks.

--Eric